|







| | Sanremo - Elba
14
september heiste vi det Italienske gjesteflagget og
første havn i Italia ble Sanremo. På vei hjem fra en tur i byen gikk vi rett
på Annette, Marten, Martyn (10 år) og Charlotte (8 år), en Nederlandsk familie som vi traff i
Port St - Louis. Ganske komisk, for vi hadde akkurat snakket om å sende dem
en SMS for å finne ut hvor de var. Vi ble invitert ombord i båten
deres Symbiose, og der tilbrakte vi en hyggelig kveld. Vi regnet med at veiene
våre ville skilles, for vi hadde tenkt å krysse over til Corsica og Elba,
mens de planla og reise hele kysten rundt.
Dagen etter
planla vi en kort etappe til
Imperia, men allerede ved innseilingen ante vi ugler i mosen. Over alt var det
båter og moloen var full av mennesker. Havnen var også fullstappet,
for her var det regatta med klassiske seilbåter, så det var bare å seile
videre. I neste havn var det heller ikke ledig, så vi måtte seile mye lenger
enn planlagt. Da vi til slutt ankret opp i Alassio, en relativt dyr havn i
utkanten byen, hadde vi begynt å fjerne oss fra Corsica igjen.
Været hadde den siste tiden vært relativt ustabilt,
og Bjørn hadde ikke lyst på en en lang utaskjærs etappe, så vi bestemte oss
for å ta kontakt med Nederlenderne og slå følge med dem et stykke. Vi tok dem
igjen i St Margherita og fortøyde ved siden av dem i gratishavnen (trodde vi). St
Margherita er en typisk turistby, og med Portofino (Meget kjent turiststed,
der fiffen ankrer opp og derfor ikke havnen for vårt budsjett) bare 4 km unna.
Men det er gratis å besøke Portofino, så en ettermiddag fant Bjørn og jeg
frem syklene og syklet ut langs de smale veiene som slynget seg langs sjøkanten
(godt vi har reiseforsikring, for her var det knapt nok plass til at bilene
passerte oss). Portofino er opprinnelig en liten fiskelandsby og de gamle
pastellfargede murhusene med dører og skodder i grønt omkranser
havnebassenget. Tidligere var det boliger, men nå er det omgjort til
restauranter og butikker som selger Gucci, Calvin Klein og andre merkevarer. Det
var nok atskillig mer fattigslig før.
 |
 |
Fra havnen løfter fjellsidene seg frodig opp, og her klamrer oliventrær, sitrustrær, kaktuser og blomster seg langs
fjellsiden. Hagene er faktisk anlagt som terrasser i den bratte skråningen,
og det er imponerende å se hvordan alt er laget. Vi klatret opp til toppen (maaange
trappetrinn) og der lå det selvfølgelig en gammel festning. Den har naturligvis
forsvart Portofino, men den har også vært endel av forsvaret til Genova.
Da
vi skulle forlate St. St Margherita
fikk vi oss en overraskelse. Gratishavnen var
ikke gratis allikevel. Nederlenderne, som hadde bestemt seg for en tidlig
avreise hadde dratt, naturligvis uten å betale. Georgio (havnekapteinen) var
rasende, og forlangte at vi skulle betale for dem. Men det ville vi ikke. Allikevel ble
vi jo dessverre nødt til å gjøre opp for oss selv. 19 Euro var helt sikkert
mer enn det vi virkelig skulle betale. Men det var ikke noe å gjøre noe med,
annet enn å ergre seg naturligvis. Etterpå fikk vi høre at den gode Senior
Georgio vanligvis skrev ut regning på lavere beløp enn det han virkelig mottok
penger for. Man behøver ikke ha høy IQ for å tenke seg hvor det mellomværende
beløpet havnet.
På
vei mot Portovenere, så vi endelig delfiner for første gang. Det var ikke
lenge besøket varte, og vi håper vi snart ser dem igjen.
Portovenere
ligner på mange måter på Portofino De samme pastellfargede murhusene med
turistbutikker langs kaien, den gamle borgen som engang forsvarte fiskelandsbyen
mot angripere og de samme dovene kattene som ligger og dormet seg i solsteken.
Havneavgiften er også høy, så vi ankret opp i bukten og tok jolla inn i stedet.
Etter
en liten tur for å se oss om, slo lovens lange arm ned på meg. Jeg hadde kjøpt
to pakker ballonger til 1,60 Euro i en lokal butikk. Dessverre hadde jeg ikke sørget
for å få noen kvittering på kjøpet. En sivil politimann viste meg
legitimasjonen sin og hadde en lenger forelesning på italiensk. “Do you speak
English?” spurte jeg. “Little”, svarte han og mente det. Først trodde jeg
han anklaget meg for å ha stjålet ballongene. Men nei da, etter en stund
forsto jeg at feilen var at jeg ikke hadde fått kvittering, og det må man i følge
Italiensk lov. Tilbake til butikken erklærte innehaveren at ballongene kostet
1,20 Euro, for det beløpet var nemlig slått inn på kasseapparatet. (Gjett i
hvilken lomme de 1,60 var havnet!) Så ble det utfylling av alskens papirer.
Tilslutt skulle jeg skrive under på dem. Her nyttet det ikke å si at jeg ikke
likte å skrive under på noe, når jeg ikke ante hva som sto der. Etter mange
forsikringer om at det bare var forklart de faktiske forhold og at jeg skulle
slippe bot siden jeg var utlending, ga jeg opp og signerte motstrebende. Det var
forresten fristende og nevne den gode Signor Giorgia i St. St
Margherita, men det
hadde sikkert tatt enda lenger tid, og vi var allerede en knapp time forsinket.
Viaraggio
ble neste stopp, og her ble vi liggende i hele 5 dager, rett og slett fordi været
var ustabilt. Det ble stadig meldt om mye vind og tordenbyger. Vinden så vi
lite til, men regn og tordenbyger var det desto mer av.
Fredag
20 september var det Anettes bursdag som måtte behørig feires. Men selv om hun
syntes pressangene var fine, alle hilsenene var koselige, Pizzaen på
restauranten var god og bursdagsbesøket med Charlotte, Martyn og foreldrene med
kaker og godter var gøy, lengtet hun fryktelig hjem til alle vennene sine.
 |
 |
Lørdag
tok vi bussen til Pisa, og til alle dere som er bekymret for oss når vi seiler
så langt. Den bussturen er sannsynligvis det farligste vi har vært utsatt for
til nå på turen.
Området
rundt “Det skjeve tårnet i Pisa” er naturligvis utnyttet for det det er
verdt, til å lure mest mulig penger ut av turistene som kommer i hopetall for
å se tårnet. T-skjorter krus, duker, modeller, you name it, de har det her.
Ungene fikk da brukt litt penger de også. Men området hvor tårnet er plassert
er pent med nydelige bygninger, og tårnet er fortsatt skjevt.
 |
 |
Resten av byen er
ikke mye å skryte av, så etter en kort tur i hovedgaten (vi fant ikke ut at
det var hovedgaten før etterpå da vi spurte etter hovedgaten på
turistinformasjonen), fant vi ut at vi skulle ta bussen hjem igjen. Om vi syntes
bussturen til Pisa var noe i overkant, var turen hjem verre. Vi fikk allerede
mistanker om tingenes tilstand, da vi så krusifikset som hang og dinglet i
frontruten på bussen. Her var en sjåfør som visste hvordan han skulle
kombinere kløtsj, brems, gass og horn. Enten var gassen i bånd, eller så var
bremsen inne. Her var ingen mellomting. Og biltilsynet ville neppe skrive ut en
bot for manglende lyd i hornet heller.
Så
tok vi av fra hovedveien, og foran oss lå en rett veistrekning på et par
kilometer gjennom skogen. Det siste vi rakk å se, var skiltet med fartsgrense på
50 km/t.
90,
95, 100… rapporterte Anette som hadde god oversikt over instrumentpanelet. Trærne
for forbi sammen med mer eller mindre lettkledde damer som var hendig plassert
for hver 50. meter. Trege som vi er, tok det litt tid å oppfatte at dette
tydeligvis var “strøket”. Anette
lærte mye på denne turen, i tillegg til at hun økte vokabularet sitt med noen
nye ord som hun nok ikke lærer på skolen.
Sagnet
forteller at da Venus sitt halseskjede røk og strødde kostbare juveler utover
havet, ble en av dem til øyen Elba.
Etter
en lang seilas, hvor vi forresten så flygefisk for første gang, ankom vi
Tirsdag etter mørkets frembrudd Portoferraio, “hovedstaden” på Elba.
Allerede
for flere hundre år siden ble Portoferraio beskrevet som” den tryggeste havn
i verden”, både fordi den ligger sikkert for all slags vær og vind, og fordi
den er sterkt fortifisert. Det fortelles at den tyrkiske piraten Dragut ble
beordret av franskmennene til å innta øyen i 1553. Men da han ankom øyen med
en stor flåte anså han byen for uinntagbar og seilte videre uten kamp.
Her
har til alle tider vært et yrende liv og besøk av folk fra ulike nasjoner. Nå
er det mange langtursilere innom (endel overvintrer her) og
tyskere som som kommer i hopetall med ferge fra fastlandet dominerer
turisttrafikken.
Vi
gikk rundt i de trange gatene, klatret opp alle trappene og tittet på fortene.
En dag var jeg og Anette å tittet på “Villa dei Mulini”, Napoleon 1.s
residens. Han ble forvist til Elba i 1813, etter å ha blitt tvunget til å
abdisere som keiser. Uklokt nok fikk han ta med hele sin flåte til øyen, og i
1815 forlot han øyen og tok tilbake keisertittelen.
Lørdag
28 september seilte vi rundt til Azzurro på østsiden av Elba, hvor vi ble
natten over. Dette var en hyggelig liten landsby med en fin strand hvor ungene
dykket og et koselig lite sentrum med mengder av små rare butikker myntet på
turister.
Morgenen
etter satte vi kursen videre sydover. Nå skulle vi til Roma.
Oppdatert 01.10.02 av Cecilie Simon Husebye
| |
SPONSORER

LUNDE BÅT


KRISTIANSAND
DYREKLINIKK


|
|